mercredi 12 juin 2019

Mondial Pupilles

Le Mondial Pupilles s'est déroulé à Plomelin du 30 mai au 2 juin. L'équipe de Kirchhain participait à cette édition et notre comité s'est chargé de l'hébergement des accompagnateurs qui ne faisaient pas partie des "officiels" de la délégation.

Petite particularité, parmi les jeunes joueurs de l'équipe de Kirchhain, il y avait cette année un certain Cédric Fuchs, qui n'est autre que le petit-fils d'Emilienne et Alain Feunteun, fidèles membres de notre comité et parents d'Isabelle, installée à Betziesdorf il y a de nombreuses années de cela. Depuis la naissance du jeune Cédric, son grand-père espérait qu'il viendrait un jour jouer à Plomelin dans le cadre du Mondial Pupilles. Son voeu a été exaucé et chacun peut imaginer la joie des grands-parents de le voir fouler la pelouse du stade de Plomelin.

L'équipe de Kirchhain a fourni une excellente prestation et terminé cinquième de son groupe, juste derrière celle de Plomelin!

Dans l'ensemble une météo très favorable a caractérisé ce tournoi et une ambiance festive, conviviale et chaleureuse a régné à Plomelin pendant ces quatre jours.

L'équipe de Kirchhain.
Cédric Fuchs au premier rang, deuxième en partant de la droite.

samedi 23 mars 2019

Adieu Marita



Une bien triste nouvelle nous a été communiquée en ce début de mois. Marita, la femme de notre ami Wolfgang Budde, de Kirchhain, nous a quittés après une loçngue maladie le 2 mars dernier. Ses obsèques ont été célébrées le 16 mars. 


Notre comité s'est associé à la peine de la famille et, comme cela se fait en Allemagne, lui a fait parvenir un don. 
Ci-après, la carte de remerciement que Wolfgang nous a adressée.


Adieu Marita,  nous ne t'oublierons pas!